relentless race

Spent another summer, another fall and winter approaching. Why time passes so running??
I do not know, nor do the faintest idea of why this race systematic in that time always wins.
Sometimes I think had been worthwhile fight him, or let me take the taste of your chain?
Well this does not pass, the merely cross the issues that I sometimes thought, because with the time in my favor or not, life goes not to, sometimes I stop and I'm not her, and as everyone knows, that sometimes a stop at the wrong place can be fatal or beneficial depending on the situation.
Quite eye to the past but do not want to do, try to face a complicated present, happy and sad at the same time.
As for the future, I also believe enough in what could happen and what can not happen, but all this only ever find, with the relentless advance of the race time, he always comes out the winner.

Corrida implacável

Mais um verão passou, mais um Outono e um Inverno se aproximam. Porque é que o tempo passa assim a correr???

Não sei, nem faço a mais pálida ideia, do porque desta corrida sistemática em que o tempo vence sempre.

Por vezes penso valera a pena lutar contra ele, ou deixar-me levar ao sabor da sua corrente??

Bem isto não passam, de meras questões que me cruzam o pensamento por vezes, porque com o tempo a meu favor ou não, a vida prossegue não para, por vezes sou eu que paro e não ela, e como toda a gente sabe, que por vezes uma paragem no sítio errado pode ser fatal ou benéfico consoante a situação.

Olho bastante para o passado embora deseje não o fazer, tento encarar um presente complicado, feliz e triste ao mesmo tempo.

Quanto ao futuro, penso também bastante no que pode vir a acontecer, e no que pode não vir a acontecer, mas tudo isto só conseguirei descobrir, com o avançar desta corrida implacável do tempo, em que ele sai sempre vencedor.